ジャック・マー氏“失踪”直前のスピーチ全文（前編）：浦上早苗「中国式ニューエコノミー」（5/5 ページ）

[浦上早苗，ITmedia]

　監督と管理は違います。政策と文書も違います。今は、これがだめ、あれがだめ、という文書が多すぎます。政策とは仕組みの構築であり、発展を促すものです。今の時代に必要なのは「政策の専門家」であり、「文書の専門家」ではありません。政策の制定は1つの技術と言えます。

　システムの複雑さを解決するには、（アリババのECサイト）タオバオの経験が参考になるかと思います。17年前、私たちはタオバオに数多くのルールを導入した結果、複雑になりすぎて出店者が理解できなくなりました。その後、私たちは「一つ足したら三つ減らす」ことを決め、ルールを1つ増やすたびに、既存のルールを3つ減らすことにしました。文書が増えすぎて、誰がどんなことをしても（ルールに引っかかって）問題が生じる可能性があります。

　理論とシステムは違います。専門家と学者も違います。専門家は経験があり、うまくやれますが、うまく総括できるとは限りません。学者の多くは自分で実践しませんが、他人の実践から理論を形成できます。専門家と学者が連携してこそ、理論と実践も融合し、本当の意味で今日と明日の課題をイノベーションで解決できるようになります。

　私たちはオフィスで考えた理論で物事を進めるのではなく、実践から理論を導き出す必要があります。P2Pの多くは、オフィスの理論を実践に移しました。P2Pを正確に理解することから多くの教訓が得られます。インターネット技術を否定するのではなく、オフィスの理論をそのまま実践してはならないという教訓です。

　世界の多くの規制当局がここまで規制し、リスクをなくすという現象が起きています。自分の部署のリスクを取り除いても、経済全体がリスクにさらされます。すなわち、経済が成長しないというリスクです。未来の競争はイノベーションの競争であり、規制の競争だけではありません。習近平がおっしゃるところの「政権能力を上げる」こととは、監督管理によって秩序ある健全・持続可能な発展を実現することで、監督管理によって発展を犠牲にすることではないと、私は理解しています。

＜後編へ続く＞

筆者：浦上 早苗

早稲田大学政治経済学部卒。西日本新聞社を経て、中国・大連に国費博士留学および少数民族向けの大学で講師。2016年夏以降東京で、執筆、翻訳、教育などを行う。法政大学MBA兼任講師（コミュニケーション・マネジメント）。帰国して日本語教師と通訳案内士の資格も取得。
最新刊は、「新型コロナ VS 中国14億人」（小学館新書）。twitter：sanadi37。