IoTや人工知能を象徴する“ask the fridge(冷蔵庫に聞け)”は読者の皆さんのほうがよく理解されているでしょうから、ちょっとITから離れた表現を拾ってみましょう。
8コマ目の“It's about the journey”はアメリカの陸上選手、カール・ルイスの発言として有名ですが、全文は“It's all about the journey, not the outcome”。直訳すると「これは旅の話であって、結果の話ではない」、つまりは過程が重要だという意味です。
また7コマ目の“clicks-and-mortar”とは、もともと電子商取引に対して実店舗で商売をすることをbrick and mortar(れんがとモルタル)と称していたことを、さらにもじってマウスのクリックと建物のモルタルを表現した、ネット店舗と実店舗双方を運営するビジネス手法のことを言います。既に実店舗を有する企業がネット展開をしているケースで使うことが多いようです。