「さく」を華麗にスルーするGoogle翻訳さん
» 2017年02月02日 06時00分 公開
[ITmedia]
変わった日本語やことわざなどを「Google翻訳」で翻訳してみるとどうなるのか、面白い翻訳結果を紹介する「Google翻訳に聞いてみた」。Google翻訳の精度も上がってきたので、本連載で掲載していた翻訳ワードをあらためて変換してみます。
以前は「Sakura fence」だった「桜さく」が今回「Cherry blossoms」に変換されました。
前回よりは成長しましたが、「Cherry blossoms」ではただの「桜」です。「さく」の訳はどこへ行ってしまったのでしょうか。
関連記事
本間さんごめんなさい「ほんましんどいわ」をGoogle翻訳した結果
柳沢慎吾さんの“あの言葉”をGoogle翻訳したら直球すぎた
合格が祝えないGoogle翻訳さん「Sakura fence」Copyright © ITmedia, Inc. All Rights Reserved.
SpecialPR
SpecialPR
アクセストップ10
2026年07月14日 更新
- Windows 11新機能「Cloud Rebuild」の衝撃──加速するMSアカウントとクラウドへの強制移行 （2026年07月13日）
- 映像をワイヤレス伝送できる「UGREEN ワイヤレスHDMI送信機＆受信機」がセールで8999円に （2026年07月12日）
- 時代を超える自作PCパーツが続々！ 復刻デザインのマザーボードから「ひもつき君」風リモコンまで、秋葉原レトロブーム最前線 （2026年07月13日）
- デスクをすっきり整理、ケーブルの抜き差しも便利になる「Anker 675 USB-C ドッキングステーション」が35％オフの2万1490円に （2026年07月12日）
- 静音性と操作性が極まったエレコムの最新トラックボール「IST PLUS」を試す ユニット換装にも対応 （2026年07月13日）
- 卓上サイズのスポットクーラー「Dibuy 冷風機」が39％オフの4730円に （2026年07月12日）
- ごろ寝しながらPCを快適に動かせる「エレコム トラックボールマウス Relacon M-RT1DRBK」がセールで13％オフに （2026年07月13日）
- まるで文字を書くように扱える「サンワダイレクト ペン型マウス 400-MAWBT202BK」がセールで27％オフに （2026年07月11日）
- 数字入力やマクロ操作の効率を上げたい人に適したテンキー「Keychron K0 Max」がセールで20％オフに （2026年07月13日）
- パーツ高騰で「低容量」と「旧世代」に熱視線――500GB SSDやRTX 3060 12GB版がアキバで目立つ理由 （2026年07月11日）
最新トピックスPR
過去記事カレンダー
Feed Back
ITmediaはアイティメディア株式会社の登録商標です。