液晶×電子ペーパーの2画面構成――「Yoga Book C930」日本上陸 12万円台半ばから：4モデル用意

[井上翔，ITmedia]

　レノボ・ジャパンは10月4日、液晶と電子ペーパー（E-Ink）の2画面2in1モバイルPC「Yoga Book C930」を国内で販売することを発表した。想定販売価格は12万4800円（税別）からで、同社のWeb直販サイトでは10月12日から予約販売を開始する。

Yoga Book C930

　Yoga Book C930は、Lenovoが「IFA 2018」に合わせて発表した新モデル。2016年に発売された「Yoga Book」のコンセプトを継承し、タッチキーボードを電子ペーパーに置き換えることで利便性を高めた。

• →タッチキーボードが“電子ペーパー”に進化――「Yoga Book C930」登場　Coreプロセッサで処理能力も向上

　日本では、CPUの違いとLTEモジュールの有無によって計4モデルを用意する。いずれも「アクシデント・ダメージ・プロテクション」（拡張保証）を1年分無料で付帯する。Core i5モデルについては、ペンも付属する。

　各モデルの想定販売価格は以下の通り。

• Core m3-7Y30・Wi-Fiモデル：12万4800円
• Core m3-7Y30・LTEモデル：13万9800円
• Core i5-7Y54・Wi-Fiモデル：14万9800円
• Core i5-7Y54・LTEモデル：16万4800円

　ストレージはCore m3モデルが128GB、Core i5モデルが256GBのSSDを搭載する。

　その他のスペックは各モデルは共通。メインディスプレイはQHD（2560×1600ピクセル）の10.8型IPS液晶で、解像度が向上し、タッチ操作やペン操作にも対応した。

　サブディスプレイはフルHD（1920×1080ピクセル）の電子ペーパーで、タッチキーボードとしてだけではなく、メモ帳やリーダーとしても使える。タッチキーボードは「日本語」「米国英語」など複数の配列に対応。配色（黒基調と白基調）やタッチパッドの形状から計4種類のデザインを用意している。メモ帳に書き込んだ内容は、クリップボードを介してWindowsアプリに貼り付けることもできる。

キーボードモード（画像はUS配列・黒基調のモダンモード）

電子ペーパーに書き込む図。書き込み内容はWindowsアプリにペーストできる

電子ペーパーで電子書籍を読むこともできる

　外部ポートは、電源端子とデジタル音声入出力を兼ねるUSB 3.1 Gen 1（USB 3.0） Type-C端子を本体左右に1つずつ備える。右側の端子はアナログ音声入出力にも対応している。「Dolby Atmos」のステレオスピーカーも用意している。バッテリーの連続稼働時間はWi-Fiモデルが約11時間、LTEモデルが約10時間（いずれもメーカー公称値）となっている。

　ボディーカラーはIron Gray（アイアングレー）のみ。サイズは260.4（幅）×179.4（高さ）×9.9（奥行き）mm、重量は775g（Wi-Fiモデル）または799g（LTEモデル）となっている。