言語の違いを乗り越えて、複数人とグループチャット――NICTがスマホ向け翻訳会話アプリ「ChaTra」開発

[ITmedia]

　独立行政法人情報通信研究機構（NICT）は10月13日、翻訳機能を備えたiPhone／Android向けグループチャットアプリ「ChaTra」（チャトラ）を開発したと発表した。実証実験として年内にも無料公開し、サービスの評価・改良を行う予定。

参加者の発言を、任意の言語に翻訳してくれる。左は英語、右は日本語を選択した場合

　最大5人のユーザーまでのグループチャットに対応し、21言語のテキストを翻訳できる。このうち6言語（日本語、英語、中国語、韓国語、インドネシア語、ベトナム語）は音声入力の翻訳および翻訳内容の音声出力が可能だ。NICTが2010年8月から公開している無料のスマートフォン向け音声翻訳アプリ「VoiceTra」の機能を応用して開発した。VoiceTraは現在、50万ダウンロードを超える人気アプリとなっているという。

　なお、利用にはユーザー登録が必要で、チャットは1回につき1時間の制限が設けられる。NICTでは来年度より、世界各国の研究機関と協力した実証実験も実施していく考え。