iOS版「新型コロナワクチン接種証明書アプリ」に更新 海外用証明書の“氏名”にまつわる問題を解消：Android版ユーザーも知るべき情報あり

[井上翔，ITmedia]

　デジタル庁と厚生労働省は12月22日、iPhone（iOS）向けの「新型コロナワクチン接種証明書アプリ」のバージョン1.0.4を公開した。更新を適用すると、海外用接種証明書における氏名の表記問題が解消する。なお、既にiOS版アプリで海外用証明書をダウンロード済みである場合、本アップデートの適用後に証明書の再発行（再ダウンロード）が推奨される。

App Storeで新バージョンが公開されたiOS版の「新型コロナワクチン接種証明書アプリ」

何が問題だった？　どう修正された？

　このアプリでは、国内用と海外渡航用の「新型コロナウイルス接種証明書」を電子的に（デジタル形式で）発行できるようになっている。発行には有効な「マイナンバー（個人番号）カード」が必須で、海外用証明書の発行には「日本国旅券（パスポート）」も追加で必要となる。

• →「新型コロナワクチン接種証明書アプリ」サービス開始　何が必要？　どうすれば使える？

　従来のiOS版アプリで発行される海外用接種証明書は、ローマ字氏名が「Given name（名）→Surname（姓）」の順に記載されている。一方で、旅券の氏名は「Surname（姓）→Given name（名）」の順で記載されている。

　そのため、iOS版アプリで発行された海外用証明書を使うと、旅券と証明書の氏名を“記載順を含めて”照合する国や地域でトラブルが発生する懸念が生じていた。

• →新型コロナワクチン接種証明書アプリ、AndroidスマホとiPhoneで変わる「ローマ字氏名」

Android版アプリで発行した海外用接種証明書（左）ではローマ字氏名が旅券と同じ「姓→名」の順で記載されるが、iOS版アプリで発行した海外用接種証明書（右）ではローマ字氏名が旅券とは異なる「名→姓」の順で記載されていた

　今回のiOS版アプリの修正では、新規発行される海外用接種証明書のローマ字氏名が「Given name（名）→Surname（姓）」の順に変更される。旅券と同じ順序となるため、海外における無用なトラブルを回避できるようになる。

既存の海外用証明書は削除の上「再発行」を

　更新前のiOS版アプリで生成された海外用接種証明書は引き続き「有効」ではある。しかし先述の通り、旅券とはローマ字氏名の記載順序が異なるため、利用する国や地域によっては問題を引き起こす可能性がある。

　更新前のiOS版アプリで海外用接種証明書を発行した人は、古い証明書を削除した上で、改めて海外用接種証明書の発行を行うことを強く推奨する。古い証明書の削除手順は以下の通りだ。

1. アプリを起動
2. 海外用接種証明書の概要（赤色）をタップ
3. 画面内にある「ゴミ箱」のアイコンをタップ
4. 警告文が出たら「削除」をタップ

　古い証明書を削除が完了すると、アプリのトップ画面に戻る。その右下にある「＋」ボタンをタップすると、証明書の発行画面に遷移する。「海外用」のスイッチをオンにした上で、初回と同様の手順で（再）発行手続きを進めよう。

　なお、今回はiOS版アプリで発行した海外用接種証明書にのみ問題が生じている。そのため、国内用接種証明書と、Android版アプリで作成された海外用接種証明書は削除不要だ。

古い証明書は、詳細を表示してから「ゴミ箱」のアイコンをタップすると削除できる（画像はAndroid版アプリのもの）

接種証明書の追加は、アプリのトップ画面にある「＋」アイコンをタップすれば行える。手順は初回発行時と変わらない

今後に向けた豆知識

　このアプリで発行される接種証明書は、ユーザーが意図して削除するまで端末に残る仕様となっている。いわゆる「ブースター接種」（3回目以降の接種）を行った場合や接種情報の誤りを訂正した場合など、接種に関わる情報が更新された場合は、新しい接種証明書を取得（ダウンロード）する必要がある。

　古い接種証明書は、混乱を招く原因となる。そのため新しい証明書をダウンロードする際は、その前に古い証明書を削除するように心掛けたい。