● ● ●
必殺ウォーリーのはぐらかし術。今回もうまく仕事を避けることができたようですね。RFQは“request for quotation”の略で、見積書を作成するように頼む「見積もり依頼書」のことですが、IT業界ではわりと日常的に使われている言葉の1つですよね。
このほか、われわれの耳になじんだ言葉としてはRFP(request for proposal)=「提案依頼書」、RFI(request for information)=「情報提供依頼書」などがありますね。ちなみに似た言葉としてはRFT(request for tender)=「入札依頼書」や、日本ではあまり一般的ではありませんが、公募などに対して「関心があることを表明する文書」を指すEOI(expression of interest)=「関心表明」などがあります。EOIは企業などの求人に応募する際、履歴書に添える「志望動機書」を指す言葉としても使われています。
ヨーダは説明するまでもありませんね。あのスターウォーズのヨーダのことです。彼も確かに“規律正しく”厳格なキャラクターですが、仕事をサボるためのルールを“規律正しく”守っているウォーリーとはえらい違いです。
[翻訳・解説:Yvonne Chang]
Copyright © ITmedia, Inc. All Rights Reserved.