Siriのライバル「Cortana」がついに日本語対応――Windows 10はどう変わるのか？：鈴木淳也の「Windowsフロントライン」（3/3 ページ）

[鈴木淳也（Junya Suzuki），ITmedia]

日本ではどのような声になるのかも楽しみ

　Microsoftによれば、現在日本語版Cortana担当のスタッフが全力で開発しており、可能な限り早期でのリリースを目指しているという。以前に話を聞いていた範囲では、日本語の構文解析は比較的難易度が高く、この辺りが障害の1つだという。

　中国語版の開発ではMSRA（Microsoft Research Asia）の研究センターが大きな役割を果たしたようだが、担当スタッフには日本へのローカライズでぜひ頑張ってほしいところだ。

　中国語版では「小娜（XiaoNa、シャオナ）」の名称で提供される同サービスだが（小娜が歌ったりもする）、日本では「どのような声になるのか」という点にも注目が集まっており、数カ月後のWindows Insider Programへの提供を楽しみに待ちたい。

動画が取得できませんでした

Cortanaの各国対応について説明する動画。日本語対応も紹介されているが、どのような声なのかはまだ分からない